Vokiečių kalbos 2015 m. valstybinio egzamino testas - HÖRVERSTÄNDNIS (LESEN) (pagrindinė sesija)

---

Lesen Sie den Text und wählen Sie die richtige Antwort.

In der Stadt Berlin gibt es eine neue Ausstellung. In der Ausstellung kann man sich Gemälde anschauen. Die Gemälde zeigen die Ureinwohner aus Neuseeland. (…).
Sie heißen Maori. (…). Für die Maori sind die Gemälde sehr wichtig. (…). Deshalb haben einige Maori die Gemälde von Neuseeland nach Berlin begleitet. Sie haben
die Gemälde in dem Museum gesegnet. Dazu haben sie getanzt und gesungen. Sie hatten ihre traditionellen Kleider an, zum Beispiel Umhänge aus Vogelfedern.
Die Gemälde hängen noch bis April in dem Museum Alte Nationalgalerie in Berlin. Es sind etwa 50 Gemälde. (…). Die Bilder sind sehr genau gemalt.
Sie sehen fast wie Fotos aus. 


Atsakymų variantai rodomi tik registruotiems sistemos eTest.lt vartotojams. Mokytojo registracija, mokinio registracija

---

Lesen Sie den Text und wählen Sie die richtige Antwort.

Fotograf gesucht? Familienfotos – Kinderfotos – Sachfotos – Fotos für Werbung oder Homepage, Schul- und Kindergartenfotografie. Ich komme mit meinem
mobilen Fotostudio zu Ihnen und fotografiere Sie und Ihre Familie oder Ihr Team in vertrauter Atmosphäre! Sie erhalten hervorragend ausgeleuchtete Bilder in
Studioqualität! Wilfried Kalter, Diplom-Designer, Hamburg, 01577-3952059, Fax 040-64224817.


Atsakymų variantai rodomi tik registruotiems sistemos eTest.lt vartotojams. Mokytojo registracija, mokinio registracija

---

Lesen Sie den Text und wählen Sie die richtige Antwort.

In der Nacht zum Dienstag ist es teils klar oder gering bewölkt und gebietsweise bildet sich erneut dichter Nebel. Niederschlag ist nicht zu erwarten. Die nächtlichen
Minimalwerte liegen zwischen 10 Grad an der Nord- und Ostsee und bis zu –2 Grad im Südosten. Am Dienstag gibt es gebietsweise Nebel. Sonst scheint meist die Sonne.
Nur dünne Wolken ziehen vorüber. Regen ist nicht in Sicht. Die Temperatur steigt auf 10 bis 17 Grad. Der Wind weht schwach aus Ost bis Süd. Es bleibt aber trocken.


Atsakymų variantai rodomi tik registruotiems sistemos eTest.lt vartotojams. Mokytojo registracija, mokinio registracija

---

Lesen Sie den Text und wählen Sie die richtige Antwort.

Egal, ob Klassenfahrt, Vereinsreise oder ein Ausflug mit einer Gruppe von Freunden, wir haben die passende Gruppenunterkunft für Euch. Ihr übernachtet in
Mehrbettzimmern für drei bis zehn Personen – wahlweise mit privatem Badezimmer oder mit Etagenduschen. Für Lehrer, Betreuer und Busfahrer haben wir
auch Einzel- und Doppelzimmer mit Dusche, WC und Fernseher im Zimmer.


Atsakymų variantai rodomi tik registruotiems sistemos eTest.lt vartotojams. Mokytojo registracija, mokinio registracija

---

Lesen Sie den Text und wählen Sie die richtige Antwort.

Ein neues Theaterstück hat in Deutschland großen Erfolg. Das Theaterstück heißt „Tschick“. Das Stück wurde im letzten Jahr sehr oft im Theater gespielt – sogar
öfter als berühmte Stücke von Goethe oder Shakespeare. In der Geschichte geht es um zwei Jugendliche. Es geht um ihre Freundschaft. Sie machen in den Ferien
eine lange Reise zusammen. Dabei erleben sie Abenteuer. Zuerst gab es ein Buch mit dem Namen „Tschick“. Das Buch hat der Schriftsteller Wolfgang Herrndorf
geschrieben. Der Theaterautor Robert Koall hat dann das Theaterstück daraus gemacht. Das Theaterstück konnte man im letzten Jahr in vielen Theatern in Deutschland sehen. (...)


Atsakymų variantai rodomi tik registruotiems sistemos eTest.lt vartotojams. Mokytojo registracija, mokinio registracija

---

Lesen Sie den Text und wählen Sie die richtige Antwort.

Interview im Tierheim
Interview mit Sabine Oelschläger, der Chefin im Hildesheimer Tierheim

Wie lange gibt es das Tierheim schon?
Seit 1938 gibt es den Tierschutz in Hildesheim.

Wie finanziert sich das Tierheim?
Der Tierschutzverein ist Träger des Tierheims. Es finanziert sich durch Spenden, Patenschaften, Mitgliedsbeiträge und Finanzhilfen der Stadt und der Gemeinden,
da es ja sozusagen das Fundbüro für Tiere ist. Manchmal bekommen Tierquäler auch ein Bußgeld auferlegt, welches an den Tierschutz zu zahlen ist.

Haben Sie schon mal ein exotisches Tier beherbergt?
Ja, einen Tigerpython von drei Meter Länge und ein Chamäleon.

Welche Fundtiere gehören ins Tierheim?
Alle Tiere, die einem Besitzer zuzuordnen sind. Verletzte Tiere kommen erst zu einem Tierarzt und dann ins Tierheim. Wildtiere werden auch angenommen, aber an
die entsprechenden Naturschutzorganisationen weitergegeben: Verletzte Wildtiere in die Tierärztliche Hochschule Hannover, andere zum Nabu nach Leiferde oder
in die Wildtierstation nach Sachsenhagen. In der Regel handelt es sich um Hunde, Katzen, Vögel und Kleinnager.

Wie viele Tiere gibt es hier zurzeit?
Es gibt 35 Hunde, 125 Katzen, 7 Enten, 5 Tauben, 5 Meerschweinchen, 15 Kaninchen, 2 Hamster und viele Vögel, Ratten und Schildkröten…

Wie groß ist das Tierheim?
Es ist 7000 Quadratmeter groß.

Wie kann man dem Tierheim helfen? Indem man mit den Hunden spazieren geht, durch Futter- und Geldspenden und durch den Besuch des Katzenhauses. Das
Kuscheln ermöglicht die Nähe zu Menschen und regeneriert gestörtes Vertrauen der Tiere. Möglich ist auch die Hilfe bei der Reinigung der Käfige bei den Kleintieren.

Was ist das Welpenspiel? Beim Welpenspiel treffen sich Welpen, um Sozialverhalten zu trainieren und andere Hunde kennen zu lernen. Es ist eine Art Hundeschule.
Wer im Tierheim einen Welpen adoptiert, verpflichtet sich, mit diesem am Unterricht teilzunehmen.

Vielen Dank für das Gespräch.


Atsakymų variantai rodomi tik registruotiems sistemos eTest.lt vartotojams. Mokytojo registracija, mokinio registracija

---

Lesen Sie den Text und wählen Sie die richtige Antwort.

15-Jähriger erfindet Handy-Ladegerät. Jeder Schritt bringt Strom.

Welcher Smartphone-Nutzer kennt das nicht: Der Akku verabschiedet sich in dem Moment, wenn man das Telefon am meisten braucht. Ein
15-Jähriger könnte das Problem gelöst haben.

Gleichgültig, ob iPhone, Samsung Galaxy oder Windows-Phone – ein Problem eint jeden Smartphone-Nutzer: Die schwache Akkulaufzeitn
seines ständigen Begleiters. Und meist gibt der elektrische Alleskönner genau dann den Geist auf, wenn man ihn am meisten braucht.

Für Abhilfe könnte ein 15-jähriger Junge von den Philippinen mit einer innovativen Idee sorgen. Angelo Casimiro hat eine Einlegesohle für
den Schuh entwickelt, die beim Laufen Strom erzeugen kann – Strom, den man beispielsweise zum Aufladen des Smartphones nutzen könnte.

In einem Bewerbungsvideo für die Google Science Fair 2014 erklärt das junge Genie, wie seine Erfindung funktioniert. Ein Reserveakku am
Schuh lädt sich über die Bewegung des Fußes auf – die sogenannte Piezoelektrizität macht es möglich. Werden Materialien elastisch verformt,
entsteht eine elektrische Spannung. Diese Elektrizität versucht Casimiro mit seiner Erfindung zu speichern.

So genial die Idee auch ist, der Smartphone-Nutzer muss sportlich sehr aktiv sein, um die volle Kapazität des Akkus wieder zu füllen. Man müsste
acht Stunden joggen, um sein Smartphone für ungefähr zehn Minuten zum Laufen zu bringen. Der Aufwand überwiegt den Nutzen – noch.

Sollte seine Konzeptstudie zahlungskräftige Sponsoren motivieren, müsste man sich in absehbarer Zeit keine Gedanken mehr über eine
Ladestation machen. Profitieren könnten vor allem arme Länder mit mangelhafter Stromversorgung.


Atsakymų variantai rodomi tik registruotiems sistemos eTest.lt vartotojams. Mokytojo registracija, mokinio registracija

---

Lesen Sie den Text und ergänzen Sie die fehlenden Wörter oder Wortgruppen in der Zusammenfassung.

Ausnahmetalent: Student, 22, kann 35 Sprachen

Wer als junger Akademiker drei, vier Fremdsprachen gut beherrscht, gilt schon als Ausnahmetalent. Der Bonner Student Sebastian Heine hat
drei, vier gelernt – pro Jahr. Inzwischen sind es 35, von Aramäisch über Usbekisch bis zu seiner Lieblingssprache Pashto.

„Nein, ein Genie bin ich nicht!“, sagt Sebastian Heine und zeigt auf den Bücherstapel auf seinem Schreibtisch in der Bibliothek der Uni Bonn.
„Es ist Fleiß – ich pauke jeden Tag Vokabeln, ich wiederhole jeden Tag Grammatik.“ Diese Selbsteinschätzung des 22-Jährigen mit den braunen
Locken ist bescheiden – ohne besondere Begabung lernt niemand über 30 Fremdsprachen, die meisten aus dem Nahen und Mittleren Osten.

Angefangen hat alles vor gut sieben Jahren an der Edertalschule im hessischen Frankenberg. Bei der Homer-Lektüre im Original entdeckte
Sebastian Heine, damals 15, dass Griechisch und Sanskrit eng miteinander verwandt sind. Das weckte seine Neugier, er lernte Sanskrit. Danach
eignete der Sohn eines Historikers sich jedes Jahr drei bis vier weitere Sprachen an, das fand er spannender als Discobesuche mit seinen
Klassenkameraden.

Nach seinem Einser-Abitur begann Sebastian Heine sein Studium an der Bonner Universität: Indogermanistik mit den Nebenfächern Indologie
und Keltologie – klassische Orchideenfächer. Gerade hat er seine Magisterarbeit abgegeben, in der er sich mit dem „Verb im Pashto“ beschäftigt,
seiner Lieblingssprache. Er bezeichnet sie als Mosaik des gesamten menschlichen Lebens: „Das Pashto ist süß und gleichzeitig sehr herb.
Es kann unglaublich feinfühlig sein und andererseits sehr hart und männlich. Das Pashto lebt, es schreit, es weint, es freut sich, es stöhnt, es stirbt.“

„Pashto ist ein Lebensgefühl“

Wenn Sebastian Heine von seiner Lieblingssprache schwärmt und paschtunische Gedichte rezitiert, funkeln seine Augen, er versinkt in einer ganz
anderen Welt. Diese Begeisterung lässt ihn bei seinen Kommilitoninnen und Kommilitonen als Exoten erscheinen, mit ihnen hat er nur wenig zu tun.
Doch das ist Sebastian Heine egal. Der stets mit Anzug und Oberhemd gekleidete Sprachenexperte hat trotzdem ein abwechslungsreiches
Studentenleben: Fast täglich trifft er sich mit Menschen aus Afghanistan, die er hier in Deutschland kennen gelernt hat. Mit ihnen zieht er um die
Häuser, feiert Partys, diskutiert über Gott und die Welt – nur eben nicht auf Deutsch, sondern auf Pashto.

Von ihnen hat er auch gelernt, dass Pashto nicht nur eine Sprache ist, sondern ein Lebensgefühl: „Es ist der Kodex der Paschtunen. Das heißt, seien
Sie offenherzig, seien Sie ehrenhaft, seien Sie gastfreundlich, gebieten Sie Gnade gegenüber Ihren Feinden, sprechen Sie Pashto. Teilen Sie das
mit diesen Menschen, indem Sie ihre Sprache sprechen. Versuchen Sie, ihre Verhaltensweisen zu verstehen und anzunehmen, und Sie werden
aufgenommen.“

Viele seiner neuen Freunde konnten anfangs kaum glauben, dass ein Nicht-Paschtune sie fließend in ihrer eigenen Sprache ansprach, doch umso
herzlicher haben sie Sebastian Heine in ihre Gemeinschaft aufgenommen. (…).

Mit seinen Sprachkenntnissen stehen Sebastian Heine angesichts der aktuellen Situation in Afghanistan viele Türen bei Unternehmen, Hilfsorganisationen
oder beim Militär offen. Die Bundeswehr hat ihn auch schon für einen Vortrag über die Sprachenvielfalt in der Region angefragt. Dafür würde er sich
auch zur Verfügung stellen, weil es ihm wichtig ist, Wissen über die Region zu vermitteln. (…).

Er sieht seine Zukunft in Forschung und Lehre (…). Wenn alles gut geht, wird er ab Ende dieses Jahres erst einmal promovieren: als Stipendiat der
Studienstiftung des Deutschen Volkes an der renommierten „School of Oriental and African Studies“ in London.

Danach würde er am liebsten als Wissenschaftler in die Region gehen, deren Sprachen er so gut beherrscht, in der er jedoch noch nie gewesen ist:
„Afghanistan wäre für mich als Wissenschaftler ein Traum“, sagt er. Wieder beginnen seine Augen zu leuchten. „Die Dialekte aufzuarbeiten, die
Sprachen, über die es noch keine Grammatiken gibt, ihre Geschichten, Märchen, Sagen, Dichtung – das wäre unglaublich reizvoll.“ Und so hofft er,
dass sich die politische Situation bald entspannt und er zum Beispiel an der Universität von Kabul lernen, lehren und forschen kann.

Zusammenfassung 

Der Student Sebastian Heine ist ein Talent. Er lernt drei, vier Sprachen . Insgesamt sind es schon 35.
Dabei sind es seltene oder wenig bekannte Sprachen, z. B. Pashto, gesprochen in Afghanistan. Laut Sebastian ist der Schlüssel zu seinem Lernerfolg .
Seine ersten Sprachen hat Sebastian in der Schule gelernt. Derzeit studiert er Indogermanistik in . Pashto ist seine Lieblingssprache, mit der er sich in seiner beschäftigt.
Sebastian schwärmt für Pashto, er findet es und herb. Viel Zeit verbringt er mit . Sie sehen sich oft und unternehmen etwas zusammen.
Für Sebastian ist Pashto mehr als eine Sprache: Er sieht es als . Mit seinen Sprachkenntnissen hat Sebastian viele Chancen: Er bekommt Angebote von Unternehmen,
Organisationen und sogar von . In der Zukunft möchte Sebastian als in Afghanistan tätig sein.
Atsakymų variantai rodomi tik registruotiems sistemos eTest.lt vartotojams. Mokytojo registracija, mokinio registracija

---

Lesen Sie die Äußerungen mehrerer Personen über Geschenke. Finden Sie heraus, welche Äußerung zu welcher Aussage passt.

WAS SOLL ICH MEINEM FREUND ZUM 18. GEBURTSTAG SCHENKEN?

Hallo. Ich heiße Sara. Mein Freund hat in anderthalb Wochen Geburtstag und ich weiß nicht, was ich ihm schenken soll?
Ich bin total ahnungslos und es darf auch nicht zu viel kosten. Bitte, helft mir! Im Voraus schon mal Danke.

Ich binʼs, Marco. Also zu meinem letzten Geburtstag hat mir meine Freundin ein ganz besonderes Geschenk gemacht.
Und das hat sie nur ein bisschen Zeit, vier Seiten Din A4 Papier und eine Tintenpatrone gekostet: Die Beste schrieb unsere
Geschichte als Märchen auf. War nichts Materielles, aber alleine die Idee hat mich umgehauen. Das kommt aber wohl auf den
Charakter deines Freundes an: Einem „blingbling“ „Gangsta“ kannst Du so vermutlich keine besonders große Freude machen.

Ich bin Monika. Also ich finde Geschenke sind immer eine persönliche Sache – gerade, wenn sie die Liebsten betreffen.
Deswegen finde ich diese Frage hier „Was kann ich meinem Freund/meiner besten Freundin/Schwester etc. Schenken“, immer
etwas merkwürdig. Ich meine, wenn du nicht mal weißt, was du DEINEM Freund schenken kannst, wie sollen WIR es denn
erst wissen. Wir kennen ihn ja gar nicht!?

Andy hier. Ich finde, dass eine DVD und ein toller Kuchen doch eigentlich reicht. Man muss ja nicht immer viel Geld investieren.
Oft sind Kleinigkeiten und gemeinsame Zeit mehr wert, als ein großes Geschenk. Ansonsten kann ich dir nur raten, wenn du
noch eine Kleinigkeit suchst, dich mal in seinem Freundeskreis, bei seinen Geschwistern oder Eltern umzuhören. Vielleicht hat
er da ja mal seine Wünsche geäußert.

Ich bin Lotte. Schenk ihm z. B. eine Kette mit einem besonderen Anhänger. Je nachdem was er für ein Typ er ist: mit einem Kreuz,
mit einem Halbedelstein, mit etwas Modernem, mit seinen Initialien, mit einem Herz. Oder schneide aus Pappe oder aus Holz
ein riesengroßes Herz aus. Bemale es in roter Farbe. Klebe immer ein Teelicht und eine Rose (Kunst oder Natur) am Rand lang auf.
In die Mitte machst du ein kleines Geschenk im Karton. Es kann eine Überraschung sein.

Hi, ich bin Peter. Wenn er ein Hobby hat, wäre es gut, was in dieser Richtung zu schenken oder einen Einkaufsgutschein, überrasche
ihn doch mit einem romantischen Essen zu zweit, lade ihn ein (ins Kino, oder sonst irgendwohin)... Macht einfach einen
wunderschönen Abend zu zweit.

1    Die Person braucht einen Rat. ...		... Sara
2    Man kann eine Geschichte schreiben. ...		... Peter
3    Es ist schwierig jemanden zu diesem Thema zu beraten. ...		... Lotte
4    Es kann eine Kleinigkeit sein. ...		... Andy
5    Selbstgebastelte Sachen bereiten einem Freude. ...		... Marco
6    Am schönsten ist es, wenn man die Zeit zu zweit verbringt. ...		... Monika

Atsakymų variantai rodomi tik registruotiems sistemos eTest.lt vartotojams. Mokytojo registracija, mokinio registracija